-
1 Sitting And Standing
Physiology: SSУниверсальный русско-английский словарь > Sitting And Standing
-
2 Sitting And Watching All The Traffic
Jocular: SWATУниверсальный русско-английский словарь > Sitting And Watching All The Traffic
-
3 Sitting On Butt
Rude: SOB -
4 Sitting On My Ass
Military: SOMA -
5 sitting
['sɪtɪŋ]Aviation medicine: S -
6 sitting room
-
7 sitting area
места пассивного отдыха (скверы, парки и т.д.)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > sitting area
-
8 sitting drop electrode
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > sitting drop electrode
-
9 Bunch Of Guys Sitting Around Talking
UN: BOGSATУниверсальный русско-английский словарь > Bunch Of Guys Sitting Around Talking
-
10 Eating breakfast (or any other meal really) while standing at your kitchen counter instead of sitting at your kitche
General subject: Bachelor Breakfast (Example: "My dad drives my mom crazy eating his bachelor breakfast of burnt toast.")Универсальный русско-английский словарь > Eating breakfast (or any other meal really) while standing at your kitchen counter instead of sitting at your kitche
-
11 Eating breakfast while standing at your kitchen counter instead of sitting at your kitche
General subject: (or any other meal really) Bachelor Breakfast (Example: "My dad drives my mom crazy eating his bachelor breakfast of burnt toast.")Универсальный русско-английский словарь > Eating breakfast while standing at your kitchen counter instead of sitting at your kitche
-
12 заседание заседани·е
sitting; (собрание) meeting; (совещание) conference; (парламента, суда) session, sittingвозобновить заседание — to resume a sitting / a session
закрыть заседание — to close / to dissolve / to end / a meeting
открыть заседание — to open a meeting, to declare the meeting open
отложить / перенести заседание — to adjourn / to postpone / to put off a meeting
прервать заседание до 3 часов — to adjourn the meeting until 3 p. m.
проводить заседание — to conduct / to hold a meeting
созвать заседание — to convene a session / meeting
созвать заседание в связи с тем, что большинство требует этого — to convene a session upon the concurrence of a majority in the request
заседание было посвящено памяти кого-л. — the meeting was held in memory / commemoration of smb.
заседание открыто — the sitting is open, the sitting is called to order
заключительное / последнее заседание — final meeting
закрытое заседание — dosed / private / secret session
проводить закрытое заседание — to meet in closed / private session
объединённое / совместное заседание — joint session
открытое заседание — public sitting / session
в / на открытом судебном заседании — in full session
пленарное заседание — plenary session / meeting
раздельное заседание (палат законодательного органа) — separate meeting / session
расширенное заседание — enlarged / full-scale meeting
совместное заседание обеих палат парламента — joint session / sitting of the two Chambers of Parliament
торжественное заседание — grand / great meeting / session
чрезвычайное заседание — emergency / extraordinary meeting / session
заседание комиссии — session of a commission / committee
заседание, которое не привело к каким-л. результатам — inconclusive meeting
заседание круглого стола / на равных правах — round-table meeting
Russian-english dctionary of diplomacy > заседание заседани·е
-
13 волчок
волчок
вращение в волчке
Термин в фигурном катании, обозначающий вращение в положении сидя. Опорная нога сгибается так, чтобы бедро было параллельно льду или ниже, свободная нога вытягивается вперед.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
sit spin
sitting pirouette
In figure skating, a spin performed in a sitting position, close to ice and with the skating leg, bent at the knee and the free leg, extended forward.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волчок
-
14 положение сидя
положение сидя
Бобслеисты совершают спуск в положении сидя.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
sitting position
During the run bobsledders assume the sitting position.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
- санный спорт, бобслей, скелетон
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > положение сидя
-
15 заседание
sitting; session (трибунала); meeting (собрание); conference (совещание)* * ** * *sitting; session; meeting; conference* * *conferencemeetingproceedingproceedingsseancesessionsittingsittings -
16 сидение
-
17 заседание открыто
sitting is called to order, sitting is open -
18 сидящий
-
19 сложа руки
sitting on one's hands, twiddlind one's thumbs -
20 сидение
См. также в других словарях:
Sitting Bull — und Buffalo Bill … Deutsch Wikipedia
Sitting on Top of the World — (also rendered as Sittin on Top of the World ) is a folk blues song written by Walter Vinson (also known as Walter Jacobs) and Lonnie Chatmon, core members of the Mississippi Sheiks, a popular country blues band of the 1930s. Walter Vinson… … Wikipedia
sitting target — or sitting duck noun An easy target or victim • • • Main Entry: ↑sit * * * sitting target UK US noun [countable] [singular sitting target plural … Useful english dictionary
Sitting Pretty — may refer to:* Sitting Pretty (1948 film), starring Robert Young, Maureen O Hara and Clifton Webb * Sitting Pretty (1933 film), featuring Jack Oakie, Jack Haley and Ginger Rogers * Sitting Pretty (1929 film) * Sitting Pretty (1924 musical), a… … Wikipedia
sitting pretty — {adj.}, {slang} To be in a lucky position. * /The new library is sitting pretty because a wealthy woman gave it $10,000 worth of reference books./ * /Mr. Jones was sitting pretty until his $25,000 a year job was dropped by the company./ … Dictionary of American idioms
sitting pretty — {adj.}, {slang} To be in a lucky position. * /The new library is sitting pretty because a wealthy woman gave it $10,000 worth of reference books./ * /Mr. Jones was sitting pretty until his $25,000 a year job was dropped by the company./ … Dictionary of American idioms
Sitting — Sit ting, n. 1. The state or act of one who sits; the posture of one who occupies a seat. [1913 Webster] 2. A seat, or the space occupied by or allotted for a person, in a church, theater, etc.; as, the hall has 800 sittings. [1913 Webster] 3.… … The Collaborative International Dictionary of English
Sitting room — Sitting Sit ting, n. 1. The state or act of one who sits; the posture of one who occupies a seat. [1913 Webster] 2. A seat, or the space occupied by or allotted for a person, in a church, theater, etc.; as, the hall has 800 sittings. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
sitting tenant — noun The tenant currently occupying a property • • • Main Entry: ↑sit * * * sitting tenant UK US noun [countable] [singular sitting tenant plural sitting tenants … Useful english dictionary
Sitting Ducks — is a lithograph created by Michael Bedard in the late 1970s. It depicts a literal interpretation of the idiom sitting duck . Three ducks are relaxing in the sun on white chairs by the poolside, one looks up and notices two bullet holes in the… … Wikipedia
sitting in bank — or en banc A session of the court in which all judges or at least a quorum of judges sit and hear cases. Under current practice, the term is reserved almost exclusively for appellate courts and in this connection it is contrasted with single… … Black's law dictionary